หลักการและเหตุผล
ภาษาไทยมีคำที่ยืมมาจากภาษาบาลีและภาษาสันสกฤตเป็นจำนวนมาก การมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับพื้นฐานภาษาบาลีและภาษาสันสกฤตที่เกี่ยวข้องกับภาษาไทยจะทำให้รู้รากศัพท์ การเปลี่ยนแปลงเสียงและความหมายของศัพท์ เมื่อนำมาใช้ในภาษาไทย ความรู้ดังกล่าวจะช่วยให้ผู้ใช้ภาษาไทยใช้คำยืมภาษาบาลีและสันสกฤตได้อย่างถูกต้อง และสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในการเรียนการสอนได้อีกด้วย
วัตถุประสงค์
- เพื่อให้ผู้เข้าอบรมมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับพื้นฐานภาษาบาลีและภาษาสันสกฤตที่เกี่ยวข้องกับภาษาไทย
- เพื่อให้รู้รากศัพท์ การเปลี่ยนแปลงเสียง และความหมายของศัพท์ เมื่อนำมาใช้ในภาษาไทย
- เพื่อให้ผู้เข้าอบรมสามารถคัดเลือกและพัฒนาการเขียนและการอ่านภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติ
หัวข้อการอบรม
- คำยืมภาษาบาลีสันสกฤตในภาษาไทย
- อักขรวิธีและการอ่านออกเสียงคำยืมภาษาบาลี-สันสกฤตในภาษาไทย
- รูปแบบพิเศษ / ข้อยกเว้น ที่พบในอักขรวิธีและการอ่านออกเสียงคำยืมภาษาบาลี-สันสกฤตในภาษาไทย ความสับสน / ความเข้าใจผิด ที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิทธิพลคำยืมภาษาบาลี-สันสกฤตในภาษาไทย
- การสอนและการสร้างแบบเรียนการเขียน-อ่านภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติโดยใช้ความรู้เรื่องคำยืมภาษาบาลี-สันสกฤตในภาษาไทย
วิธีการอบรม
บรรยายความรู้และฝึกวิเคราะห์
ระยะเวลาในการอบรม
1 วัน รวมเป็นจำนวน 6 ชั่วโมง
คุณสมบัติผู้เข้าอบรม
บุคคลทั่วไป จำนวน 35 คน
ค่าลงทะเบียน
อบรมในห้องเรียน : – (ไม่เปิดปี 2567)
อบรมออนไลน์ผ่าน Zoom : คนละ 1,600 บาท
หนังสือสำคัญ
สถาบันภาษาไทยสิรินธร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จะออกหนังสือสำคัญให้แก่ผู้เข้ารับการอบรมที่มีเวลาฝึกอบรมไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของระยะเวลาการฝึกอบรมทั้งหมด
ปฏิทินการอบรม
| Event | Location | Start date | End date | Fees | |
|---|---|---|---|---|---|
| หลักสูตรความรู้เรื่องบาลี-สันสกฤตในภาษาไทยเพื่อการสอนเขียน-อ่านภาษาไทยสำหรับผู้สอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติ | 09:00 - 16 August 2024 | 16:00 - 16 August 2024 | 1,600฿ | View Detail |
